-
1 festverzinsliche Werte
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > festverzinsliche Werte
-
2 festverzinsliche Werte
прил.1) экон. акции с твёрдым процентом, первоклассные ценные бумаги, ценные бумаги с твёрдым процентом2) бизн. ценные бумаги, приносящие твёрдый процентУниверсальный немецко-русский словарь > festverzinsliche Werte
-
3 Anlagepapiere
сущ.1) общ. акции, ценные бумаги наиболее выгодные для вложения капитала, ценные бумаги с твёрдым процентом2) экон. ценные бумаги, предназначенные для долгосрочных инвестиций (облигации, ипотечные обязательства, акции первоклассных компаний), ценные бумаги, основанные на инвестированном капитале (обычно акции, ипотечные обязательства)3) фин. ценные бумаги4) бизн. ценные бумаги с твёрдым процентом, наиболее выгодные для вложения капитала (облигации государственных займов, крупных компаний, привилегированных акций) -
4 Anlagewerte
сущ.1) общ. акции, ценные бумаги наиболее выгодные для вложения капитала, ценные бумаги с твёрдым процентом2) экон. ценные бумаги, предназначенные для долгосрочных инвестиций (облигации, ипотечные обязательства, акции первоклассных компаний)3) фин. первоклассные ценные бумаги, ценные бумаги -
5 Anlagepapiere
plценные бумаги с твёрдым процентом, предназначенные для долгосрочных инвестиций (облигации государственных займов, ипотечные обязательства, акции первоклассных компаний, привилегированные акции)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Anlagepapiere
-
6 Anlagepapiere
n pl1) ценные бумаги, основанные на инвестированном капитале (обычно акции, ипотечные обязательства)2) ценные бумаги, предназначенные для долгосрочных инвестиций, ценные бумаги с твёрдым процентом ( наиболее выгодные для вложения капитала)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Anlagepapiere